Otázka pro rabína
Můj manžel a já jsme letos hodně přemýšleli o Vánocích a Chanuka a chtěli bychom, aby se váš názor na nejlepší způsob, jak zacházet s Vánocemi jako židovská rodina žijící v křesťanské společnosti.
Můj manžel pochází z křesťanské rodiny a my jsme vždy chodili do domu rodičů na vánoční oslavy. Pocházím z židovské rodiny, takže jsme vždy oslavovali Chanuku doma. V minulosti mi to nevadilo, že děti byly vystaveny Vánocům, protože byly příliš malé na to, aby pochopily větší obrázek - šlo hlavně o to, že jsem viděl rodinu a oslavil další svátek. Nyní je mým nejstarším 5 let a začíná se ptát na Santa (Přináší Santa také dárky Chanuka? Kdo je Ježíš?). Naše nejmladší je 3 a ještě tam není, ale přemýšlíme, jestli by bylo moudré pokračovat v oslavě Vánoc.
Vždy jsme to vysvětlovali jako něco, co dělají babička a děda a že jsme rádi, že jim můžeme pomoci oslavit, ale že jsme židovská rodina. Jaký je váš názor? Jak by měla židovská rodina řešit Vánoce, zejména když Vánoce jsou takovou produkcí během prázdnin? (Ne moc pro Hanukkah.) Nechci, aby se moje děti cítily, jako by jim chyběly. Kromě toho byly Vánoce vždy velkou součástí svátkových svátků mého manžela a myslím si, že by se cítil smutný, kdyby jeho děti nevyrostly s vánočními vzpomínkami.
Rabínova odpověď
Vyrostl jsem vedle německých katolíků ve smíšeném předměstí New Yorku. Jako dítě jsem pomohl své „adoptivní“ tetě Edith a strýčkovi Willieovi vyzdobit jejich strom odpoledne Štědrého dne a mělo by se očekávat, že vánoční svátky stráví doma. Jejich dárek pro Yuletide byl pro mě vždy stejný: jednoroční předplatné společnosti National Geographic. Poté, co se můj otec znovu oženil (bylo mi 15 let), jsem strávil Vánoce s mojí nevlastní metodistickou rodinou metodistou po několika městech.
Na Štědrý večer hrál strýc Eddie, který měl vlastní přírodní polstrování a zasněžené vousy, mávnutím Santa Clausa, který se vydal na vrchol jejich městského háčku a žebříku, když procházel ulicemi Centerport NY. Tento konkrétní Santa Claus jsem opravdu věděl, miloval a mi chybí.
Vaše tchánové vás ani vaši rodinu nežádají, abyste s nimi navštěvovali vánoční mši v kostele, ani nepodporují křesťanské přesvědčení vašim dětem. Zní to, že rodiče vašeho manžela prostě chtějí sdílet lásku a radost, kterou zažívají, když se jejich rodina na Vánoce shromažďuje v jejich domě. To je dobrá věc a velké požehnání hodné vašeho jednoznačného a jednoznačného objetí! Zřídka vám život dá se svými dětmi tak bohatý a učenlivý okamžik.
Jak by měly, tak jako vždy, vaše děti se vás zeptají na spoustu otázek o Vánocích u babičky a dědečka. Můžete zkusit něco takového:
„Židé, babička a děda jsou křesťané. Rádi chodíme do jejich domova a rádi s nimi sdílejí Vánoce, stejně jako rádi přijíždějí do našeho domu, aby s námi sdíleli Pesach. Náboženství a kultury se navzájem liší. Když jsme doma, milujeme a respektujeme to, co dělají, protože je milujeme a respektujeme. Totéž dělají, když jsou u nás doma
Když se vás zeptají, zda věříte nebo ne, věřte v Santa Clausa, řekněte jim pravdu v tom smyslu, čemu rozumějí. Udržujte to jednoduché, přímé a čestné. Zde je moje odpověď:
„Věřím, že dary pocházejí z lásky, kterou máme k sobě. Někdy se nám krásné věci stávají způsobem, kterému rozumíme, a někdy se stávají krásné věci a je to záhada. Líbí se mi tajemství a vždycky říkám „Díky bohu!“ A ne, nevěřím v Santa Clause, ale spousta křesťanů ano. Babička a děda jsou křesťané. Respektují to, čemu věřím, stejně jako respektuji to, čemu věří. Nechodím jim říkat, že s nimi nesouhlasím. Miluji je mnohem víc, než s nimi nesouhlasím. Místo toho najdu způsoby, jak můžeme sdílet své tradice, abychom se mohli o sebe starat, i když věříme jiným věcem. “
Zjednodušeně řečeno, vaši tchánové sdílejí svou lásku k vám a vaší rodině přes Vánoce v jejich domě. Židovská identita vaší rodiny je funkcí toho, jak žijete po zbývajících 364 dní v roce. Vánoce se svými švagry mohou vaše děti naučit hluboké uznání našemu multikulturnímu světu a mnoha různým cestám, které lidé k Svatému vedou.
Můžete své děti učit mnohem více než toleranci. Můžete je naučit přijímání.
O rabínovi Marcovi Disickovi
Rabbi Marc L. Disick DD absolvoval SUNY-Albany v roce 1980 na BA v judaistice a rétorice a komunikacích. On žil v Izraeli pro jeho Junior rok, navštěvovat Akademický rok vysoké školy UAHC na Kibbutz Ma'aleh HaChamisha a pro jeho první rok rabínských studií na Hebrew Union College v Jeruzalémě. Během jeho rabínských studií pracoval Disick dva roky jako kaplan na Princetonské univerzitě a dokončil kurs k magisterskému programu v židovském vzdělávání na NYU a poté navštěvoval Hebrew Union College v NYC, kde byl vysvěcen v roce 1986. Přečtěte si více o Rabínech.
