Hanukkah gelt se vztahuje buď na peníze, které jsou dány jako dárek na Hanukkah, nebo častěji dnes, na kus čokolády ve tvaru mince. Obvykle je čokoládová mince zabalena do zlaté nebo stříbrné fólie a dána dětem v malých sáčcích ze síťoviny na Hanukkah.
Historie Hanukkah Gelt
Slovo gelt je jidiš slovo pro "peníze". Není jasné, kdy začala tradice dávat dětem peníze na Chanuku a existuje několik konkurenčních teorií. Nejpravděpodobnějším zdrojem tradice je hebrejské slovo pro Chanuku. Hanukkah je lingvisticky spojen s hebrejským slovem pro vzdělávání, hinnukh, které vedlo mnoho Židů k tomu, aby spojili svátek s židovským učením. V pozdně středověké Evropě se stalo tradicí, že rodiny dávaly dětem radost, aby daly místním židovským učitelům na Hanukkah jako dar, aby projevily uznání za vzdělání. Nakonec se stalo obvyklé dávat mince dětem a povzbuzovat jejich židovská studia.
Hanukkah Gelt dnes
Mnoho rodin i nadále dává svým dětem skutečné peněžní záplaty jako součást svých dnešních oslav Chanuka. Obecně se dětem doporučuje, aby tyto peníze věnovaly na charitu jako akt tzedakahu (charity), aby je učily o důležitosti dávání potřebným.
Čokoládová gelt
Začátkem 20. století přišel americký čokoláda s myšlenkou vyrobit kousky čokolády ve tvaru mince zabalené do zlaté nebo stříbrné fólie, protože Hanukkah se líbil dětem, čokoláda je vhodnějším darem než peníze, zejména pro malé děti. Dnes je čokoládová gelt dána dětem všech věkových skupin po celou oslavu Chanuky. Když se nejedí přímo, děti také používají čokoládovou želé Hanukkah ke hře dreidel.
