Slovo „fitna“ v islámu, také hláskované „fitnah“ nebo „fitnat“, je odvozeno od arabského slovesa, které znamená „svádět, lákat nebo nalákat“, aby se oddělilo dobro od špatného. Termín sám o sobě má různé významy, většinou se týká pocitu nepořádku nebo nepokoje. Lze jej použít k popisu obtíží, s nimiž se potýkají při osobních zkouškách. Termín lze také použít k popisu útlaku mocných proti slabým (například vzpoura proti vládci), nebo k popisu jednotlivců nebo komunit, které se vzdávají „šepotu“ Satana a padají do hříchu. Fitna může také znamenat přitažlivost nebo podmanivost.
Variace
V Koránu byly nalezeny variace použití fitny k popisu pokusů a pokušení, kterým mohou věřící čelit:
- „A víte, že vaše pozemské zboží a vaše děti jsou jen zkouškou a pokušením [fitna], a že u Alláha existuje obrovská odměna“ (8:28).
- „Řekli:‚ V Alláha věříme. Pane náš! Učin nás bez soudu [fitna] pro ty, kdo praktikují útlak “(10:85).
- „Každá duše bude mít chuť smrti. A zkoušíme tě zlem a dobrem zkouškou [fitna]. A k nám se musíš vrátit“ (21:35).
- "Náš Pane! Udělej nám, abychom nebyli zkouškou a zkouškou pro nevěřící, ale odpusť nám, náš Pane! Protože jsi Vyvýšen v moci, Moudří" (60: 5).
- „Vaše bohatství a vaše děti mohou být jen zkouškou [fitna], ale v přítomnosti Boha je nejvyšší odměnou“ (64:15).
Tváří v tvář Fitně
Doporučuje se šest kroků, aby se k těmto problémům přistupovalo, když čelí fitna v islámu. Za prvé, nikdy nezakrývejte víru. Za druhé, hledejte plné útočiště s Alláhem před, během a po všech druzích fitny. Za třetí, zvyšte uctívání Boha. Začtvrté, prostudujte si základní aspekty uctívání, které pomáhá pochopit fitnu a reagovat na ni. Za páté, začněte učit a kázat znalosti, které jste získali během studia, s cílem pomoci ostatním najít cestu a čelit fitna. A za šesté, buďte trpěliví, protože za svůj život nemusíte vidět výsledek svých úspěchů, abyste čelili fitna; jen věř v Alláha.
Další použití
Mystik, básník a filosof Ibn al-A, raabi, arabský andaluský učenec islámu, shrnul významy fitny takto: Fitna znamená testování, fitna znamená soud, fitna znamená bohatství, fitna znamená děti, fitna znamená kufr [fitier znamená rozdíly v názorech mezi lidmi, fitna znamená pálení ohněm. “Tento termín se také používá k popisu sil, které způsobují kontroverzi, fragmentaci, skandál, chaos, nebo rozpor v muslimské komunitě, narušující společenský mír a pořádek. Termín byl také používán k popisu náboženských a kulturních „rozkolů“, ke kterým došlo mezi různými frakcemi v prvních letech muslimské komunity.
Nizozemský protimuslimský aktivista Geert Wilder jmenoval svůj kontroverzní krátký film z roku 2008, který se pokouší spojit verše Koránu s násilnými činy - „Fitna“. Film byl propuštěn pouze na internetu a nedokázal ozdobit velké publikum.
